Veri Koruma Beyani


Verilerin korunmasi sirketimiz için çok önemlidir. Genel anlamda, web sitemizi kisisel bilgilerinizi vermeden kullanabilirsiniz. Ancak bir veri sahibi sirketimizin belirli hizmetlerini çevrimiçi olarak kullanmak isterse, bazi kisisel verilerin islenmesi gerekli hale gelebilir. Kisisel verilerin islenmesi gerekiyorsa ve bu islemeye iliskin yasal bir dayanak yoksa, genellikle veri sahibi olan sizden onay isteriz.

Veri sahibinin adi, adresi, e-posta adresi veya telefon numarasi gibi kisisel verilerin islenmesi her zaman Almanya Federal Veri Koruma Yasasi (BDSG), 25 Mayis 2018 tarihinde yürürlüge giren AB Genel Veri Koruma Tüzügü (GDPR) ve geçerli diger yasalara uygun olarak gerçeklestirilir. Bu veri koruma beyaninda, sirketimiz isledigimiz kisisel verilerin türü, kapsami ve bunun amaci hakkinda bilgi saglamayi ve potansiyel veri sahibi olarak haklariniz hakkinda sizi bilgilendirmeyi istemektedir.

Sirketimiz, islenen kisisel veriler için en kapsamli korumayi saglamak amaciyla birçok teknik ve kurumsal önlem uygulamaktadir. Yine de, Internet temelli veri aktarimlari genellikle güvenlik açiklarina karsi hassas oldugundan mutlak koruma mümkün degildir.


1 Tanimlar
Sirketimizin veri koruma beyani GDPR'yi temel alir. Veri koruma beyanimiz okumasi ve anlamasi kolay olmalidir. Bunu saglamak amaciyla, kullanilan terimleri önceden tanimladik:

1.1 Kisisel veriler
Kisisel veriler, "tanimlanmis veya tanimlanabilir bir gerçek kisiyle ("veri sahibi") ilgili tüm bilgiler anlamina gelir; tanimlanabilir gerçek kisi, söz konusu gerçek kisiye ait özellikle bir ad, kimlik numarasi, konum verisi, çevrimiçi tanimlayici gibi bir tanimlayiciya ya da fiziksel, psikolojik, genetik, ruhsal, ekonomik, kültürel veya sosyal kimlige özel bir ya da daha fazla etkene referansla, dogrudan veya dolayli olarak tanimlanabilen kimsedir" (GDPR Madde 4(1)).

1.2 Veri sahibi
Veri sahibi, kisisel verileri denetleyici tarafindan islenen bir tanimlanmis ya da tanimlanabilir gerçek kisidir.

1.3 Isleme
Isleme, otomatik yollarla olsun ya da olmasin, kisisel veriler veya kisisel veri grubu üzerinde gerçeklestirilen, toplama, kaydetme, düzenleme, yapilandirma, depolama, uyarlama veya degistirme, elde etme, danisma, kullanma, iletimle açiklama, dagitma veya baska sekilde kullanima sunma, hizalama ya da birlestirme, kisitlama, silme veya imha etme gibi tüm islemler veya islem gruplari anlamina gelir.

1.4 Islemenin kisitlanmasi
Islemenin kisitlanmasi, depolanan kisisel verilerin gelecekteki islemelerini sinirlandirmak amaciyla isaretlenmesidir.

1.5 Profil olusturma
Profil olusturma, özellikle gerçek kisinin is performansini, ekonomik durumunu, sagligini, kisisel tercihlerini, ilgi alanlarini, güvenilirligini, davranislarini, konumunu veya hareketlerini analiz etmek ya da öngörmek amaciyla, gerçek kisiyle ilgili belirli kisisel yönleri degerlendirmek üzere kisisel verilerin kullanilmasindan olusan her biçimdeki otomatik kisisel veri islemesi anlamina gelir.

1.6 Takma ad verme
Takma ad verme, kisisel verilerin ek bilgiler kullanilmadan artik belirli bir veri sahibine atfedilemeyecegi sekilde kisisel verilerin islenmesi anlamina gelir. Bu ek bilgiler ayri olarak tutulur ve kisisel verilerin tanimlanmis ya da tanimlanabilir bir gerçek kisiye atfedilmemesini saglamak için teknik ve kurumsal önlemlere tabidir.

1.7 Denetleyici (islemeden sorumlu kisi)
Denetleyici ya da islemeden sorumlu kisi, tek basina veya baskalariyla birlikte, kisisel verilerin islenme amaçlarini ve sekillerini belirleyen gerçek veya tüzel kisi, kamu kurumu, kurulusu ya da baska bir organidir.

1.8 Isleyici
Isleyici, denetleyici adina kisisel verileri isleyen gerçek veya tüzel kisi, kamu kurumu, kurulusu ya da baska bir organidir.

1.9 Alici
Alici, üçüncü taraf olsun ya da olmasin, kisisel verilerin açiklandigi gerçek veya tüzel kisi, kamu kurumu, kurulusu ya da baska bir organidir. Ancak, AB ya da Üye Devlet yasalarina uygun olarak belirli bir sorgu çerçevesinde kisisel verileri alabilecek olan kamu kurumlari alici olarak kabul edilmez.

1.10 Üçüncü taraf
Üçüncü taraf, veri sahibi, denetleyici, isleyici ve denetleyici ya da isleyicinin dogrudan yetkisi altinda olan kisiler disinda, kisisel verileri islemek üzere yetki verilmis gerçek veya tüzel kisi, kamu kurumu, kurulusu ya da baska bir organi anlamina gelir.

1.11 Onay
Onay, veri sahibinin serbest olarak verilen, belirli, bilinçli ve açik sekilde, bir beyan ya da net bir onaylayici eylem yoluyla kendisiyle ilgili kisisel verilerin islenmesini kabul ettigini gösteren veri sahibi istegi anlamina gelir.


2 Veri denetleyicisinin adi ve adresi

GDPR'de tanimlandigi sekilde veri sahibi:
Fissler GmbH
Harald-Fissler-Straße 1
55743 Idar-Oberstein, Almanya

e-posta: zentrale@fissler.de
www.fissler.com



3 Sirket disi veri koruma sorumlumuzun iletisim verileri
Sn. Michael Gruber
BSP-SECURITY
Franz-Mayer-Str. 1
D-93053 Regensburg, Almanya
Tel. +49 (0) 941 46 29 09 29
info[at]bsp-security.de
www.bsp-security.de

Bir veri sahibi, veri korumayla ilgili tüm soru ve öneriler için veri koruma sorumlumuzla dogrudan iletisime geçebilir.


4 Tanimlama bilgileri
Sirket web sitemizde tanimlama bilgileri kullanilir. Tanimlama bilgileri, bir Internet tarayicisi üzerinden bilgisayar sistemine kaydedilen metin dosyalaridir.
Bir çok web sitesi ve sunucuda tanimlama bilgileri kullanilir. Çogu tanimlama bilgisi bir tanimlama bilgisi kimligi içerir. Tanimlama bilgisi kimligi benzersiz bir tanimlama bilgisi kodudur. Bu, web siteleri ve sunucularin tanimlama bilgisinin depolandigi belirli web tarayicisina atanmasini saglayan bir karakter dizesinden olusur. Bu, ziyaret edilen web siteleri ve sunucularin veri sahibinin kendine ait tarayicisini diger tanimlama bilgilerini içeren diger web tarayicilardan ayirt etmesini saglar. Belirli bir web tarayicisi, benzersiz tanimlama bilgisi kimligi yoluyla taninabilir ve tanimlanabilir. Fissler GmbH tanimlama bilgilerini kullanarak, size tanimlama bilgileri yerlestirilmeden mümkün olmayacak kullanici dostu hizmetler saglayabilmektedir.

Bir tanimlama bilgisi, web sitemizdeki bilgileri ve teklifleri kullanicinin yararina olacak sekilde optimize etmemizi mümkün kilar. Yukarida belirtildigi gibi, tanimlama bilgileri web sitemizin tekrarli ziyaretçilerini tanimamizi saglar. Bu tanimanin amaci web sitemizin kullanimini daha kolay hale getirmektir. Örnegin, tanimlama bilgilerini kullanan web sitesi ziyaretçileri, web sitesi bu bilgileri kullanicinin bilgisayar sistemine kaydedilen tanimlama bilgisinden aldigindan, her ziyarette erisim kimlik bilgilerini girmek zorunda kalmaz. Bir diger örnek çevrimiçi alisveristeki alisveris sepetine iliskin tanimlama bilgisidir. Çevrimiçi magazada, bir müsterinin sanal alisveris sepetine koydugu ürünleri kaydetmek için bir tanimlama bilgisi kullanilir.

Kullandiginiz web tarayicisini yapilandirarak web sitemizin tanimlama bilgileri yerlestirmesini istediginiz zaman engelleyebilir ve bu sekilde tanimlama bilgilerinin yerlestirilmesini kalici olarak reddedebilirsiniz. Bunun disinda, önceden yerlestirilen tanimlama bilgileri bir web tarayicisi ya da diger yazilim programlariyla istediginiz zaman silinebilir. Bu yaygin kullanilan tüm web tarayicilarinda mümkündür. Internet tarayicinizda tanimlama bilgilerini devre disi birakirsaniz, web sitemizin tüm islevlerini azami ölçüde kullanamayabilirsiniz.


5 Genel verilerin ve bilgilerin kaydedilmesi
Fissler GmbH web sitesi bir veri sahibi ya da otomatik sistem tarafindan her çagrildiginda belirli miktarda genel veri ve bilgi kaydeder. Bu genel veri ve bilgiler sunucunun günlük dosyalarinda depolanir. Kaydedilen veriler sunlari içerebilir: kullanilan tarayici türleri ve sürümleri, erisim sistemi tarafindan kullanilan isletim sistemi, erisim sisteminin web sitemize eristigi web sitesi (yönlendirici), bir erisim sistemi ile web sitemize erisen web sayfalari, web sitesine erisim tarihi ve saati, Internet Protokolü adresi (IP adresi) ve BT sistemlerimize saldiri durumunda suçu önlemek üzere kullandigimiz benzer diger veri ve bilgiler.

Genel veri ve bilgileri kullanirken Fissler GmbH veri sahibine iliskin sonuçlar çikarmaz. Bunun yerine, bu veriler web site içeriklerimizi dogru sekilde sunmak, web site içeriklerimizi optimize etmek, BT sistemlerimiz ve web sitemizin teknolojisinin kalici sekilde çalismasini garantilemek ve siber saldiri durumunda emniyet makamlarina basvuru için ihtiyaç olan bilgileri saglamak için gereklidir.  Anonim olarak toplanan bu veri ve bilgiler, isledigimiz kisisel veriler için nihayetinde optimum düzeyde koruma saglamak üzere, sirketimizde veri korumasini ve veri güvenligini artirmak amaciyla Fissler GmbH tarafindan istatiksel olarak analiz edilir. Sunucu günlük dosyalarindaki anonim veriler, bir veri sahibi tarafindan belirtilen herhangi ve tüm kisisel verilerden ayri olarak depolanir.


6 Web sitesi araciligiyla iletisim olanagi
Sirket web sitemizde, sirketimizle hizli elektronik iletisimin yani sira bizimle dogrudan iletisimi de saglayan bilgiler yer alir. Bu bilgilere elektronik posta için genel bir adres de (e-posta adresi) dahildir. Bir veri sahibinin denetleyici ile e-posta ya da iletisim formu ile iletisim kurmasi durumunda, veri sahibi tarafindan iletilen kisisel veriler otomatik olarak depolanir. Veri sahibi tarafindan veri denetleyicisine gönüllü olarak iletilen bu tür kisisel veriler isleme veya veri sahibiyle iletisim kurma amaciyla depolanir. Bu kisisel veriler üçüncü taraflara aktarilmaz.


7 Kisisel verilerin rutin olarak silinmesi ve engellenmesi
Veri denetleyicisi, yalnizca isleme amacina ulasilmasi için gereken süre için ya da bu, veri sahibinin tabi oldugu yasalar veya düzenlemelerde yasa koyucu tarafindan saglandigi sürece, veri sahibine ait kisisel verileri isler ve depolar. Depolama amaci artik geçerli degilse veya yasa koyucu tarafindan belirlenen depolama süresi sona ererse, kisisel veriler yasal gerekliliklere uygun sekilde rutin olarak engellenir veya silinir.


8 Veri sahibinin haklari

8.1 Onay alma hakki
Her veri sahibi, denetleyiciden kendisiyle ilgili kisisel verilerin islenip islenmedigine iliskin onay alma hakkina sahiptir. Veri sahibi bu onay hakkindan faydalanmak isterse, veri gizliligi sorumlumuz ya da denetleyicinin diger bir çalisaniyla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir.

8.2 Erisim hakki
Her veri sahibi, denetleyiciden depolanan kendi kisisel verileriyle ilgili serbestçe bilginin yani sira bu bilgilerin bir kopyasini istedigi zaman alma hakkina sahiptir. Ayrica, direktifler ve düzenlemeler veri sahibine asagidaki bilgilere erisim hakki saglar:

  • islemenin amaçlari
  • islenecek kisisel verilerin kategorileri
  • özellikle üçüncü ülkelerdeki veya uluslararasi kuruluslardaki alicilar olmak üzere, kisisel verilerin açiklandigi veya açiklanacagi alicilar ya da alicilarin kategorileri
  • mümkün oldugunda, kisisel verilerin depolanmasinin planladigi süre, mümkün degilse, bu süreyi belirlemek için kullanilan ölçütler
  • denetleyiciden kisisel verilerin düzeltilmesini ya da kisisel verilerin silinmesini ya da veri sahibiyle ilgili kisisel verilerin islenmesini kisitlama veya bu tür islemeye itiraz etme hakkinin varligi
  • denetim makamina sikayette bulunma hakkinin varligi
  • veri sahibinden kisisel veri toplanmadigi durumlarda, kendi kaynaklarina iliskin mevcut tüm bilgiler
  • GDPR'de Madde 22(1) ve (4)'te ifade edilen profil olusturma dahil, otomatik karar almanin varligi ve bu durumlarda, söz konusu mantiga iliskin anlamli bilgilerin yani sira bu tür islemenin veri sahibi için önemi ve öngörülen sonuçlari

Bununla birlikte, veri sahibi kisisel verilerin üçüncü bir ülkeye ya da uluslararasi kurulusa aktarilip aktarilmadigina iliskin bilgi alma hakkina sahiptir. Bu durum söz konusu oldugunda, veri sahibi aktarimla ilgili uygun önlemler konusunda bilgilendirilme hakkina sahiptir.

Veri sahibi bu erisim hakkindan faydalanmak isterse, veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir.


8.3 Düzeltme hakki
Her veri sahibi, denetleyiciden kendisiyle ilgili yanlis kisisel verilerin fazla gecikmeden düzeltilmesini isteme hakkina sahiptir. Islemenin amaçlarini dikkate alarak, veri sahibi ek bir beyanda bulunma yolu dahil, eksik kisisel verilerin tamamlanmasini saglama hakkina sahiptir.

Veri sahibi bu düzeltme hakkindan faydalanmak isterse, veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir.


8.4 Silme hakki (Unutulma hakki)
Her veri sahibi, denetleyiciden kendisiyle ilgili yanlis kisisel verilerin fazla gecikmeden silinmesini isteme hakkina sahiptir ve denetleyici, isleme gerekli olmadikça asagidaki dayanaklardan biri geçerli oldugunda, fazla gecikmeden kisisel verileri silme yükümlülügüne sahiptir:

  • Kisisel veriler, toplandigi amaçlar ya da baska sekilde islenmek için artik gerekli olmadiginda.
  • Veri sahibi, GDPR'de Madde 6(1)(a) veya Madde 9(2)(a)'ya göre islemenin temel aldigi onayi geri çektiginde ve isleme için baska yasal dayanak olmadiginda.
  • Veri sahibi, GDPR'de Madde 21(1) çerçevesinde islemeye itiraz ettiginde ve isleme için geçersiz kilan mesru neden olmadiginda ya da veri sahibi GDPR'de Madde 21(2) çerçevesinde islemeye itiraz ettiginde.
  • Kisisel veriler yasa disi sekilde islendiginde.
  • Kisisel verilerin denetleyicinin tabi oldugu AB yasal yükümlülügü ya da Üye Devlet yasasina uyum için silinmesi gerektiginde.
  • Kisisel veriler, GDPR'de Madde 8(1)'de ifade edilen bilgi toplumu hizmetleri sunumuyla ilgili olarak toplandiginda.

Yukarida bahsedilen nedenlerden birinin geçerli olmasi ve veri sahibinin sirketimizden kisisel verilerin silinmesini istemesi durumunda, veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir. Veri koruma sorumlumuz derhal silme isteginin yerine getirilmesini gecikmeden saglayacaktir.

Denetleyicinin Madde 17(1) çerçevesinde kisisel verileri halka açikladigi ve kisisel verilerin silinmesiyle yükümlü oldugu durumlarda, denetleyici; isleme gerekli olmadigi sürece, mevcut teknoloji ve uygulama maliyeti dikkate alinarak, söz konusu denetleyicilerin baglanti sagladigi, kopyaladigi veya çogalttigi, veri sahibinin silinmesini istedigi kisisel verileri isleyen diger denetleyicileri bilgilendirmek üzere, teknik önlemler dahil, uygun adimlari atmalidir. Veri koruma sorumlusu ayri durumlarda gerekli önlemleri ayarlayacaktir.

8.5 Islemeyi kisitlama hakki
Her veri sahibi, asagidaki durumlardan biri geçerli oldugunda Avrupali yasa koyucunun verdigi, denetleyiciden islemenin kisitlanmasini isteme hakkina sahiptir:

  • Denetleyicinin kisisel verilerin dogrulugunu dogrulayabilecegi bir süre için, kisisel verilerin dogrulugunun veri sahibi tarafindan tartismaya açilmasi.
  • Islemenin yasa disi olmasi ve veri sahibinin kisisel verilerin silinmesine itiraz etmesi ve bunun yerine bunlarin kullaniminin kisitlanmasini istemesi.
  • Denetleyicinin kisisel verilere artik isleme amaci için gerek duymamasi ancak bunlara veri sahibince yasal taleplerin tesisi, uygulanmasi ya da savunulmasi için ihtiyaç duyulmasi.
  • Veri sahibinin, GDPR'de Madde 21(1) çerçevesinde denetleyicinin mesru menfaatlerinin veri sahibinin mesru menfaatlerini geçersiz kilip kilmadiginin dogrulanmasi beklenirken islemeye itiraz etmesi.

Yukarida bahsedilen nedenlerden birinin karsilanmasi ve veri sahibinin sirketimiz tarafindan depolanan kisisel verilerin islenmesinin kisitlanmasini istemesi durumunda, veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir. Veri koruma sorumlusu islemenin kisitlanmasiyla ilgili ayarlamalari yapacaktir.

8.6 Veri tasinabilirligi hakki
Her veri sahibi, bir denetleyiciye verdigi kendisiyle ilgili kisisel verileri yapilandirilmis, yaygin olarak kullanilan ve makine tarafindan okunabilir bir biçimde alma hakkina sahiptir. Islemenin GDPR'de Madde 6(1) veya Madde 9(2) çerçevesinde onaya tabi ya da GDPR'de Madde 6(1) çerçevesinde bir sözlesmeye tabi olmasi ve islemenin kamu yararina gerçeklestirilen bir görevin yerine getirilmesi ya da denetleyiciye verilen resmi yetkinin kullanilmasi için gerekli olmamasi kosuluyla, isleme otomatik sekillerde gerçeklestirildigi sürece, veri sahibi, kisisel verilerin verildigi denetleyicinin engellemesi olmaksizin bu verileri baska bir denetleyiciye iletme hakkina sahiptir.

Ayrica, GDPR'de Madde 20(1) çerçevesinde veri tasinabilirligi hakkini kullanirken, veri sahibi; teknik olarak mümkün oldugunda ve bunu yapmak baskalarinin hak ve özgürlüklerini olumsuz etkilemiyorsa, kisisel verilerinin bir denetleyiciden bir digerine iletilmesini saglama hakkina sahiptir.

Veri tasinabilirligi hakkini kullanmak üzere veri sahibi veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir.

8.7 Itiraz etme hakki
Her veri sahibi, GDPR'de Madde 6(1)(e) veya (f) çerçevesinde, kendisiyle ilgili kisisel verilerin islenmesine kendi özel durumuyla ilgili dayanaklarla herhangi bir zamanda itiraz etme hakkina sahiptir. Bu durum bu hükümler temelinde profil olusturma için de geçerlidir.

Sirketimiz, bunlarin islenmesine iliskin veri sahibinin menfaat, hak veya özgürlüklerini geçersiz kilan ya da yasal taleplerin tesisi, uygulanmasi ya da savunulmasi için ihtiyaç olduguna dair ikna edici mesru menfaatler gösteremezsek, itiraz durumunda kisisel verileri artik islemez.

Sirketimiz kisisel verileri dogrudan pazarlama amaçlari için isliyorsa, veri sahibi kendisiyle ilgili kisisel verilerin bu tür pazarlama amaciyla islenmesine herhangi bir zamanda itiraz edebilir. Bu durum, söz konusu dogrudan pazarlamayla ilgili oldugu ölçüde profil olusturma için de geçerlidir. Veri sahibi kisisel verilerinin dogrudan pazarlama amaçlari için kullanilmasina itiraz ederse, kisisel bu verileri bu amaçlar için artik islemeyiz.

Bununla birlikte, islemenin kamu yararina gerçeklestirilen bir görevin yerine getirilmesi için gerekli olmamasi durumunda, veri sahibi; GDPR'de Madde 89(1) çerçevesinde, kendisiyle ilgili kisisel verilerin sirketimiz tarafindan bilimsel ya da tarihi arastirma amaçlari veya istatistiksel amaçlar için islenmesine kendi özel durumuyla ilgili dayanaklarla itiraz etme hakkina sahiptir.

Itiraz etme hakkini kullanmak üzere veri sahibi veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir.

8.8 Profil olusturma dahil, otomatik ayri karar alma
Her veri sahibi, karar; veri sahibi ile veri denetleyici arasinda bir sözlesmenin yapilmasi veya yerine getirilmesi ya da denetleyicisinin tabi oldugu AB yasal yükümlülügü ya da Üye Devlet yasasinca yetkilendirilmedigi ve ayrica veri sahibinin hak ve özgürlüklerini ve mesru menfaatlerini korumak üzere uygun önlemler koydugu veya veri sahibinin açik onayina dayanmadigi sürece, kendisiyle ilgili yasal etkiler doguran ya da benzer sekilde kendisini etkileyen, profil olusturma dahil, yalnizca otomatik islemeye dayali bir kararin konusu olmama hakkina sahiptir.

Karar, veri sahibi ile veri denetleyicisi arasinda bir sözlesmenin yapilmasi veya yerine getirilmesi için gerekliyse ya da veri sahibinin açik onayina dayaniyorsa, sirketimiz kendi görüsünü ve karara itirazini ifade etmek üzere denetleyici tarafinda en azindan insan müdahalesi isteme hakki olmak üzere, veri sahibinin hak ve özgürlüklerini ve mesru menfaatlerini korumak üzere uygun önlemleri uygulayacaktir.

Veri sahibi otomatik karar almayla ilgili haklarindan faydalanmak isterse, veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir.

8.9 Veri koruma onayini geri çekme hakki
Her veri sahibi kendi kisisel verilerinin islenmesi onayini herhangi bir zamanda geri çekme hakkina sahiptir. Veri sahibi onay geri çekme hakkindan faydalanmak isterse, veri koruma sorumlumuzla herhangi bir zamanda iletisime geçebilir.


9 Basvurular ve basvuru prosedürleri için veri korumasi
Veri denetleyicisi, basvuru sürecini isleme almak amaciyla basvuranlarin kisisel verilerini toplar ve isler. Isleme elektronik olarak da gerçeklestirilebilir. Bu durum özellikle, basvuran ilgili basvuru belgelerini denetleyiciye e-postayla veya web sitesindeki web formu sekillerinde gönderdiginde söz konusudur. Sirketimiz basvuranla bir istihdam sözlesmesi yaparsa, gönderilmis olan veriler istihdam iliskisinin yasal gerekliliklere uygun sekilde islenmesi amaciyla depolanir.
Sirketimiz basvuranla bir istihdam sözlesmesi yapmazsa, denetleyicinin silme islemine karsi baska mesru menfaatleri söz konusu olmamasi kosuluyla, basvuru belgeleri ret kararinin bildirilmesinin ardindan alti ay içinde otomatik olarak silinir. Bu iliskideki diger mesru menfaat, örnegin, Genel Esit Muamele Yasasi (AGG) çerçevesinde bir prosedürdeki ispat zorunlulugudur.


10 Izleme araçlari

Google Analytics kullanimi ve uygulamasiyla ilgili veri koruma hükümleri
Denetleyici bu web sitesine Google Analytics bileseni (anonimlestirici isleviyle) entegre etmistir. Google Analytics bir web analizi hizmetidir. Web analizi, web sitelerinin ziyaretçilerinin davranislari hakkinda veri toplama, elde etme ve analiz etmedir. Web analizi hizmeti, bir kisinin geldigi web sitesi ("yönlendirici"), hangi alt sayfalarin ziyaret edildigi veya alt sayfalarin ne siklikta ve hangi sürelerde görüntülendigi hakkinda, digerlerinin yaninda, veri toplar. Web analizi agirlikli olarak web sitesi optimizasyonu ve Internet reklamciliginin maliyet-fayda analizini gerçeklestirmek amaciyla kullanilir.

Google Analytics bileseninin operatörü 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD adresindeki Google Inc. sirketidir.

Google Analytics üzerinden web analizleri için denetleyici su uygulamayi kullanir: "_gat. _anonymizeIp". Bu uygulama yoluyla, web sitemize bir Avrupa Birligi Üye Devleti'nden ya da diger bir Avrupa Ekonomik Alani'ndaki Sözlesmeye Taraf Ülkeden erisildiginde, veri sahibinin Internet baglantisinin IP adresi Google tarafindan kisaltilir ve anonim hale getirilir.

Google Analytics bileseninin amaci web sitemizdeki trafigi analiz etmektir. Google, web sitemizin kullanimini degerlendirmek ve web sitelerimizdeki etkinlikleri gösteren çevrimiçi raporlar saglamak ve bize web sitemizin kullanimiyla ilgili diger hizmetleri saglamak amaciyla, digerlerinin yaninda, toplanan veri ve bilgileri kullanir.

Google Analytics, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir tanimlama bilgisi yerlestirir. Tanimlama bilgilerinin tanimi yukarida yapilmistir. Tanimlama bilgisi yerlestirilmesiyle, Google'in web sitemizin kullanimini analiz etmesi saglanir. Bu web sitesinin, denetleyici tarafindan isletilen ve Google Analytics bileseni entegre edilmis sayfalarindan biri her çagrildiginda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki Internet tarayicisi çevrimiçi reklam verme ve komisyonlarin tahakkuk ettirilmesi amaciyla verileri Google Analytics bileseni üzerinden otomatik olarak Google'a gönderir. Bu teknik islem sirasinda, Google veri sahibinin IP adresi gibi kisisel bilgileri elde eder. Bunlar Google'in, digerlerinin yaninda, ziyaretçilerin ve tiklamalarin kaynagini anlamasini ve sonrasinda komisyon tahakkuklarinin olusturmasini saglar.

Tanimlama bilgisi, Erisim zamani, erisimin yapildigi konum ve veri sahibi tarafindan web sitemize yapilan ziyaretlerin sikligi gibi, kisisel verileri depolamak için kullanilir. Web sitemize yapilan her ziyarette, veri sahibi tarafindan kullanilan Internet erisiminin IP adresi dahil, bu tür kisisel veriler Amerika Birlesik Devletleri'ndeki Google'a iletilir. Bu kisisel veriler Amerika Birlesik Devletleri'ndeki Google tarafindan depolanir. Google, teknik prosedür üzerinden toplanan bu kisisel verileri üçüncü taraflara aktarabilir.

Veri sahibi, yukarida belirtildigi gibi, kullanilan web tarayicisinin ilgili ayarini yaparak ve böylece tanimlama bilgilerinin yerlestirilmesini kalici olarak reddederek, tanimlama bilgilerinin yerlestirilmesini herhangi bir zamanda engelleyebilir. Kullanilan Internet tarayicisinin bu sekilde ayarlanmasi Google Analytics'in veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir tanimlama bilgisi yerlestirmesini de engeller. Bununla birlikte, Google Analytics tarafindan halihazirda kullanilan tanimlama bilgileri bir web tarayicisi ya da diger yazilim programlariyla istediginiz zaman silinebilir.

Ayrica veri sahibi, bu web sitesinin kullanimiyla ilgili olarak Google Analytics tarafindan olusturulan verilerin toplanmasina ve ayrica bu verilerin Google tarafindan islenmesine itiraz etme ve bu tür kullanimlari menetme olanagina sahiptir. Bu amaçla, veri sahibi su baglantidaki bir tarayici eklentisini indirmeli ve yüklemelidir: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Bu tarayici eklentisi JavaScript yoluyla Google Analytics'e, Internet sayfalari ziyaretleri hakkindaki veri ve bilgilerin Google Analytics'e iletilemeyecegini söyler. Tarayici eklentisinin yüklenmesi Google tarafindan bir itiraz olarak kabul edilir. Veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemi daha sonra silinir, biçimlendirilir ya da yeniden yüklenirse, Google Analytics'i devre disi birakmak için veri sahibi tarayici eklentisini yeniden yüklemelidir. Tarayici eklentisi veri sahibi ya da yetki alanina atfedilebilir baska biri tarafindan kaldirilirsa ya da devre disi birakilirsa, tarayici eklentisinin yeniden yüklenmesi ya da yeniden etkinlestirilmesi mümkündür.

Daha fazla bilgi ve Google'in mevcut veri koruma hükümleri https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ ve www.google.com/analytics/terms/us.html adreslerinden görüntülenebilir. Google Analytics su baglantida daha ayrintili açiklanmistir: https://www.google.com/analytics/.


Google Yeniden Pazarlama kullanimi ve uygulamasiyla ilgili veri koruma hükümleri

Bu web sitesine Google Yeniden Pazarlama tarafindan hizmetler entegre edilmistir. Google Yeniden Pazarlama, bir sirketin kendi web sitesini önceden ziyaret eden Internet kullanicilarina reklam göstermesini saglayan bir Google AdWords özelligidir. Bu sekilde Google Yeniden Pazarlama entegrasyonu bir sirketin kullanici temelli reklam olusturmasina ve böylece ilgilenen Internet kullanicilarina ilgili reklamlar göstermesini saglar.
Google Yeniden Pazarlama hizmetlerinin operatörü 1600 A
mphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD adresindeki Google Inc. sirketidir.

Google Yeniden Pazarlamanin amaci ilgi alaniyla alakali reklam eklenmesidir. Google Yeniden Pazarlama, Google aginda ve diger web sitelerinde, bireysel ihtiyaçlar temelli ve Internet kullanicilarinin ilgi alanlariyla eslesen reklamlar göstermemizi saglar.

Google Yeniden Pazarlama, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir tanimlama bilgisi yerlestirir. Tanimlama bilgilerinin tanimi yukarida yapilmistir. Tanimlama bilgisi yerlestirilmesiyle, daha sonra yine Google reklam aginin üyeleri olan web sitelerini çagirdiginda web sitemizin ziyaretçisinin taninmasini saglar. Google Yeniden Pazarlama tarafindan hizmetin entegre edildigi bir web sitesine her çagrida, veri sahibinin web tarayicisi kendini otomatik olarak Google'a tanimlar. Bu teknik islem sirasinda, Google veri sahibinin IP adresi ya da gezinme davranislari gibi kisisel bilgileri alir. Google bunlari, digerlerinin yaninda, ilgi alaniyla alakali reklam eklemek için kullanir.

Tanimlama bilgisi, veri sahibi tarafindan ziyaret edilen websayfalari gibi, kisisel bilgileri depolamak için kullanilir. Biri web sitemizi her ziyaret ettiginde, veri sahibi tarafindan kullanilan Internet erisiminin IP adresi dahil, kisisel veriler Amerika Birlesik Devletleri'ndeki Google'a iletilir. Bu kisisel veriler Amerika Birlesik Devletleri'ndeki Google tarafindan depolanir. Google, teknik prosedür üzerinden toplanan bu kisisel verileri üçüncü taraflara aktarabilir.

Veri sahibi, yukarida belirtildigi gibi, kullanilan web tarayicisinin ilgili ayarini yaparak ve böylece tanimlama bilgilerinin yerlestirilmesini kalici olarak reddederek, tanimlama bilgilerinin yerlestirilmesini herhangi bir zamanda engelleyebilir. Kullanilan Internet tarayicisinin bu sekilde ayarlanmasi Google Analytics'in veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemine bir tanimlama bilgisi yerlestirmesini de engeller. Bununla birlikte, Google Analytics tarafindan halihazirda kullanilan tanimlama bilgileri bir web tarayicisi ya da diger yazilim programlariyla istediginiz zaman silinebilir.

Bununla birlikte, Google tarafindan halihazirda kullanilan tanimlama bilgileri bir web tarayicisi ya da diger yazilim programlariyla istediginiz zaman silinebilir. Bu amaçla, veri sahibi www.google.com/settings/ads baglantisini çagirabilir ve veri sahibi tarafindan kullanilan her web tarayicisinda istenen ayarlar seçilebilir.
Daha fazla bilgi ve Google'in mevcut veri koruma hükümleri https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ adresinden görüntülenebilir.


Facebook kullanimi ve uygulamasiyla ilgili veri koruma hükümleri
Denetleyici bu web sitesine Facebook sirketinin bilesenlerini entegre etmistir. Facebook bir sosyal agdir. Sosyal aglar, genellikle kullanicilarinin birbiriyle iletisim kurmasina ve sanal bir ortamda etkilesimde bulunmasina olanak taniyan bir çevrimiçi topluluk olan Internet'teki sosyal bulusma yerleridir. Sosyal aglar, fikir ve deneyim alisverisine yönelik platform görevi görebilir ya da Internet toplulugunun kisisel veya isle ilgili bilgi saglamasina imkan taniyabilir. Diger seylerin yaninda, Facebook sosyal ag kullanicilarinin özel profiller olusturmasini, fotograflar yüklemesini ve arkadaslik istekleri üzerinden ag olusturmasini saglar.

Facebook operatör sirketi 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ABD adresindeki Facebook Inc. sirketidir. Veri sahibi ABD ya da Kanada disinda yasiyorsa, denetleyici 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda adresindeki Facebook Ireland Ltd. sirketidir.

Bu Internet web sitesinin, denetleyici tarafindan isletilen ve Facebook bileseni (Facebook eklentisi) entegre edilmis sayfalarindan biri her çagrildiginda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki web tarayicisi Facebook bileseni üzerinden Facebook'tan ilgili Facebook bileseni görüntüsünü indirmesi için otomatik olarak istem alir. Tüm Facebook eklentilerine genel bakisa erisim https://developers.facebook.com/docs/plugins/ adresinden edinilebilir. Bu teknik prosedür sirasinda, Facebook veri sahibi tarafindan web sitemizin hangi belirli alt sitesinin ziyaret edildiginden haberdar edilir.

Veri sahibi ayni anda Facebook'a giris yaptiysa, veri sahibi tarafindan web sitemizin her çagrisinda ve web sitemizde geçirdigi sürenin tamami boyunca, Facebook veri sahibi tarafindan web sitemizin hangi belirli alt sitesinin ziyaret edildigini algilar. Bu bilgiler Facebook bileseni üzerinden toplanir ve veri sahibinin ilgili Facebook hesabiyla iliskilendirilir. Veri sahibi, "Begen" dügmesi gibi, web sitemize entegre edilmis Facebook dügmelerinden birine tiklarsa ya da veri sahibi bir yorum gönderirse, Facebook bu bilgileri veri sahibinin kisisel Facebook kullanici hesabiyla eslestirir ve kisisel verileri depolar.

Facebook, web sitemizi ziyaret ederken veri sahibinin Facebook'a giris yapmis oldugu zamanlarda, veri sahibi tarafindan web sitemize yapilan ziyaret hakkindaki bilgileri Facebook bileseni üzerinden her zaman alir. Bu durum veri sahibinin Facebook bilesenine tiklayip tiklamamasindan bagimsiz olarak gerçeklesir. Facebook'a bu tür bilgi iletilmesi veri sahibi tarafindan istenmiyorsa, web sitemize çagri yapilmadan önce kendi Facebook hesabindan çikis yaparak bu durumu engelleyebilir.

Facebook tarafindan yayinlanan https://facebook.com/about/privacy/ adresindeki veri ilkesi, kisisel verilerin Facebook tarafindan toplanmasi, islenmesi ve kullanilmasina iliskin bilgi saglar. Bununla birlikte, Facebook'un veri sahibinin gizliligini korumak üzere sundugu ayar seçenekleri hakkinda açiklamalari içerir. webgraph.com/resources/facebookblocker/ adresinde Webgraph'in sundugu Facebook Blocker gibi, veri sahibinin Facebook'a veri iletimini engellemesini saglayan çesitli uygulamalar da mevcuttur. Veri sahibi bu uygulamalari Facebook'a veri iletimini engellemek amaciyla kullanabilir.


Facebook Yeniden Pazarlama kullanimi
Bu web sitesinde Facebook Inc. ("Facebook") sirketine ait "Özel Hedef Kitleler" yeniden pazarlama islevi kullanilmaktadir. Bu islevin amaci, Facebook sosyal agina erisim sagladiklarinda bu web sitesinin ziyaretçilerine kendi ilgi alanlarina bagli reklamlar (“Facebook Reklamlari”) göstermektir. Bu amaçla bu web sitesine Facebook yeniden pazarlama etiketi uygulanmaktadir. Bu etiket, bir kisi web sitemizi ziyaret ettiginde Facebook sunucularina dogrudan baglanti olusturur. Bu, bu web sitesini ziyaret ettiginizi ve Facebook'un bu bilgileri kisisel Facebook hesabinizla iliskilendirdigini belirten bir mesajin Facebook sunucusuna gönderilmesini içerir. Veri toplama ve kullaniminin yani sira gizliliginizi korumaya yönelik ilgili haklariniz ve seçenekleriniz hakkinda daha fazla bilgi için lütfen su adresteki Facebook gizlilik ilkesine bakin:
https://www.facebook.com/about/privacy/
Alternatif olarak, su sayfadaki "Özek Hedef Kitleler" yeniden pazarlama islevini devre disi da birakabilirsiniz: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_ .
Bu sirada Facebook'a giris yapmis olmalisiniz.


Twitter kullanimi ve uygulamasiyla ilgili veri koruma hükümleri
Denetleyici bu web sitesine Twitter hizmetinin bilesenlerini entegre etmistir. Twitter, kullanicilarin 280 karakterle sinirli kisa mesajlar olan "tweetler" paylasabildigi ve yayabildigi çok dilli, herkese açik mikroblog hizmetidir. Bu kisa mesajlar, Twitter'a giris yapmamis olanlar dahil herkese açiktir. Tweetler ilgili kullanicinin "takipçileri" tarafindan da görüntülenebilir. Takipçiler, bir kullanicinin tweetlerini takip eden diger Twitter kullanicilaridir. Ayrica, Twitter hashtag'ler (etiketler), baglantilar ya da retweetler araciligiyla genis bir hedef kitleye hitap etmenizi saglar.

Twitter operatör sirketi 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ABD adresindeki Twitter Inc. sirketidir.

Bu web sitesinin, denetleyici tarafindan isletilen ve Twitter bileseni (Twitter dügmesi) entegre edilmis sayfalarindan biri her çagrildiginda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki web tarayicisi Twitter'dan ilgili Twitter bileseni görüntüsünü indirmesi için otomatik olarak istem alir. Twitter dügmeleri hakkinda daha fazla bilgi https://dev.twitter.com/web/tweet-button adresinde mevcuttur. Bu teknik prosedür sirasinda, Twitter veri sahibi tarafindan web sitemizin hangi belirli alt sayfasinin ziyaret edildiginin bilgisini alir. Twitter bileseni entegre edilmesinin amaci, kullanicilarin bu web sitesindeki içerikleri yeniden iletmesini saglamak, bu web sitesini dijital dünyada tanitmak ve ziyaretçi sayilarimizi artirmaktir.

Veri sahibi ayni anda Twitter'a giris yaptiysa, veri sahibi tarafindan web sitemizin her çagrisinda ve web sitemizde geçirdigi sürenin tamami boyunca, Twitter veri sahibi tarafindan web sitemizin hangi belirli alt sayfasinin ziyaret edildigini algilar. Bu bilgiler Twitter bileseni üzerinden toplanir ve veri sahibinin ilgili Twitter hesabiyla iliskilendirilir. Veri sahibi, web sitemize entegre edilmis Twitter dügmelerinden birine tiklarsa, Twitter bu bilgileri veri sahibinin kisisel Twitter kullanici hesabina atar ve kisisel verileri depolar.

Veri sahibinin web sitemize çagri sirasinda Twitter'a giris yapmis olmasi kosuluyla, Twitter veri sahibinin web sitemizi ziyaret ettigine iliskin Twitter bileseni araciligiyla bilgi alir. Bu durum kisinin Twitter bilesenine tiklayip tiklamamasindan bagimsiz olarak gerçeklesir. Twitter'a bu tür bilgi iletilmesi veri sahibi tarafindan istenmiyorsa, web sitemize çagri yapilmadan önce kendi Twitter hesabindan çikis yaparak bu durumu engelleyebilir.

Twitter'in mevcut gizlilik ilkesine https://twitter.com/privacy?lang=en adresinden erisilebilir.


YouTube kullanimi ve uygulamasiyla ilgili veri koruma hükümleri
Denetleyici bu web sitesine YouTube bilesenlerini entegre etmistir. YouTube, video paylasanlarin ücretsiz olarak video klipler yayinlamasini ve diger kullanicilarin yine ücretsiz olarak bunlari görüntülemesini, degerlendirmesini, ve yorumlamasini saglayan bir Internet video portalidir. YouTube her türden video yayinlamaya izin verdiginden tam filmler ve TV yayinlarinin yani sira müzik videolari, fragmanlar ve Internet portali araciligiyla kullanicilar tarafindan üretilen videolara da erisebilirsiniz.

YouTube operatör sirketi 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD adresindeki YouTube Inc. sirketidir. YouTube, LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD adresindeki Google Inc. sirketinin bagli kurulusudur.

Bu web sitesinin, denetleyici tarafindan isletilen ve YouTube bileseni (YouTube video) entegre edilmis sayfalarindan biri her çagrildiginda, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki web tarayicisi ilgili YouTube bileseni görüntüsünü indirmesi için otomatik olarak istem alir. YouTube hakkinda daha fazla bilgi https://www.youtube.com/yt/about/en/ adresinden edinilebilir. Bu teknik prosedür sirasinda, YouTube ve Google veri sahibi tarafindan web sitemizin hangi belirli alt sayfasinin ziyaret edildiginin bilgisini alir.

Veri sahibi YouTube'a giris yaptiysa, YouTube videosu içeren bir alt sayfa her çagrildiginda, veri sahibi tarafindan web sitemizin hangi belirli alt sayfasinin ziyaret edildigini bilir. Bu bilgiler YouTube ve Google tarafindan toplanir ve veri sahibinin ilgili YouTube hesabiyla iliskilendirilir.

Veri sahibi web sitemize çagri sirasinda YouTube'a giris yaptiysa, YouTube ve Google, YouTube bileseni üzerinden veri sahibinin web sitemizi ziyaret ettigi bilgisini alir; bu durum kisinin YouTube videosuna tiklayip tiklamamasindan bagimsiz olarak gerçeklesir. YouTube ve Google'a bu tür bilgi iletilmesi veri sahibi tarafindan istenmiyorsa, web sitemize çagri yapilmadan önce kendi YouTube hesabindan çikis yaparak veri sahibi tarafindan iletim engellenebilir.
https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ adresinde bulunan YouTube'un gizlilik politikasi kisisel verilerin YouTube ve Google tarafindan toplanmasi, islenmesi ve kullanilmasina iliskin bilgi saglar.


Bültenimize abonelik
Fissler GmbH web sitesinde kullanicilara sirketimizi bültenine abone olma olanagi saglanmaktadir. Bu amaçla kullanilan girdi maskesi denetleyiciye hangi kisisel verilerin saglandigini belirler.

Fissler GmbH, müsterileri ve is ortaklarini bir bülten yoluyla sirketin sunduklari hakkinda düzenli araliklara bilgilendirir. Sirketin bülteni veri sahibine (1) veri sahibi geçerli bir e-posta adresine sahip oldugunda ve (2) veri sahibi bültene abone oldugunda gönderilir. Yasal nedenlerle, çift tercih etme sürecinin parçasi olarak veri sahibi tarafindan basta kaydolunan e-posta adresine onay e-postasi gönderilir. Onay e-postasi, e-posta adresinin sahibinin veri sahibi olarak bülten gönderilmesini ve gelecekte reklam amaçli e-postalar gönderilmesini onaylayip onaylamadigini kontrol etmek için kullanilir.

Kayit sirasinda, Internet hizmet saglayicisi (ISP) tarafindan atanan ve veri sahibi tarafindan kayit sirasinda kullanilan bilgisayar sisteminin IP adresinin yani sira kayit tarihi ve saatini de depolariz. Bu verilerin toplanmasi, ileri bir tarihte veri sahibinin e-posta adresinin (potansiyel) kötüye kullanimini tanimlamak için gereklidir ve bu nedenle denetleyiciye yasal koruma saglama amacina hizmet eder.

Kayit sirasinda toplanan kisisel veriler yalnizca bültenimizi göndermek için kullanilir. Bununla birlikte, bülten hizmetinin sürdürülmesi veya iliskili kayit islemi için gerekli oldugu sürece, bülten teklifindeki degisikliklerde ya da teknik kosullardaki degisiklik durumunda olabilecegi gibi, bülten aboneleri e-postayla bilgilendirilebilir. Bültenimize ya da reklam e-postalarimiza abonelik veri sahibi tarafindan herhangi bir zamanda sonlandirilabilir. Veri sahibinin bülteni almak amaciyla kisisel verilerin depolanmasi için verdigi izin herhangi bir zamanda geri çekilebilir. Her bültende, onayi geri çekme amaçli bir ilgili baglanti bulunur. Ayrica istenildigi zaman denetleyicinin web sitesinden abonelikten çikmak ya da baska yollarla denetleyiciyi abonelikten çikma isteginiz konusunda bilgilendirmeniz de mümkündür.

Bültene kaydoldugunuzda kaydedilen veriler, bunlari kaydeden Emarsys'e de iletilir. Çevrimiçi magazamizda müsteri hesabiniz varsa ve bunun üzerinden bültene abone olduysaniz, verdiginiz kisisel veriler Emarsys'e de gönderilir. Abonelik için toplanan veriler diger üçüncü taraflara verilmez.
Emarsys eMarketing Systems AG (Stralauer Platz 34, 10243 Berlin, Almanya; www.emarsys.com) bültenimizin teknik dagitimini islemek üzere kullanilmaktadir. Berlin'de ofisleri bulunan bu Avusturya sirketi, alicilarina onay temelli elektronik mesajlar göndermek üzere müsterilerine yazilim ve altyapi saglar. Emarsys, müsterilerine karsi olan sorumlulugunu ciddiye alir ve kötü amaçli e-postaya tolerans göstermeme ilkesi uygulamaktadir. Asagida açiklandigi gibi bir onay verdiginizde, Fissler takma ad verilen kullanici profili temelinde elde edilen tercihleri kullanir ve kisisellestirilmis bülteniniz için içerik ve tasarim olusturma amaciyla e-posta adresinizi bu kullanici profiliyle birlestirir.
Ayrica Emarsys, dagitilan bültenlerin nasil açildigini ve kullanildigini, örnegin, kaç kullaniciya e-posta gittigi, e-postalarin reddedilip reddedilmedigi ve kullanicilarin e-posta aldiktan sonra listeden çikip çikmadiklarini belirlemeye yönelik çesitli analizler sunar. Ancak bu analizler sadece grup düzeyinde gerçeklestirilir; bunlar bireyleri analiz etmek için kullanmayiz. Emarsys'de veri koruma hakkinda daha fazla bilgi için su adresi ziyaret edin: https://www.emarsys.com/en/privacy-policy/

Bülten izleme
Fissler GmbH'den gönderilen bültenler izleme pikselleri içerir. Izleme pikseli, günlük dosyasi kaydi ve analizi saglamak amaciyla HTML biçiminde gönderilen e-postalara eklenen minyatür grafik dosyalaridir. Bu, çevrimiçi pazarlama kampanyalarinin basarisinin ya da basarisizliginin istatistiksel olarak analiz edilmesini saglar. Ekli izleme pikseli temelinde, Fissler GmbH bir e-postanin veri sahibi tarafindan açilip açilmadigini ve ne zaman açildigini ve veri sahibinin e-postadaki baglantilardan hangilerini takip ettigini görebilir.
Bültenlerde bulunan izleme piksellerinde toplanan bu tür kisisel veriler, bülten göndermeyi optimize etmenin yani sira gelecekteki bültenlerin içerigini veri sahibinin ilgisine daha fazla hitap edecek sekilde uyarlamak amaciyla denetleyici tarafindan depolanir ve analiz edilir. Bu kisisel veriler üçüncü taraflara aktarilmaz. Veri sahipleri, çift tercih etme prosedürü yoluyla verdikleri ilgili ayri onay beyanlarini herhangi bir zamanda geri çekme hakkina sahiptir. Geri çekme islemi sonrasi, bu kisisel veriler denetleyici tarafindan silinir. Fissler GmbH, bir bülten aboneliginden çikma istegini otomatik olarak geri çekme seklinde degerlendirir.


Google ReCaptcha
Örnegin, çevrimiçi formlardaki girisler için, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD adresindeki Google LLC saglayicisinin sundugu robot tanima islevini ("ReCaptcha") kullanmaktayiz. Gizlilik politikasi: https://www.google.com/policies/privacy/, tercih etmeme: https://adssettings.google.com/authenticated.

Google Haritalar
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD adresindeki Google LLC saglayicisinin sundugu "Google Haritalar" hizmetini kullanmaktayiz.  Özellikle, islem için toplanan veriler kullanicinin IP adresi ve konum verilerini içerebilir. Ancak bunlar onay olmadan toplanmaz (bu genellikle cep telefonu ayarlarindan kontrol edilebilir). Bu veriler ABD'de islenebilir. Gizlilik politikasi: https://www.google.com/policies/privacy/, tercih etmeme: https://adssettings.google.com/authenticated.


11 Sorumlu veri koruma denetim makami
Renanya-Palatina Eyaleti
Bilgi Gizliligi ve Serbestligi Eyalet Görevlisi
Hintere Bleiche 34
D-55116 Mainz
Almanya

Telefon: +49 (0) 61 31 2 08 24 49
Faks: +49 (0) 61 31 2 08 24 97
E-posta: poststelle(at)datenschutz.rlp.de


12 Veri koruma beyanindaki degisiklikler
Teknolojik gelismeler nedeniyle gerekli olmasi durumunda, güvenlik ve veri koruma önlemlerimizi degistirme hakkini sakli tutariz. Bu durumlarda, veri koruma beyanimizi da uygun sekilde degistirecegiz. Lütfen her zaman veri koruma beyanimizin en son sürümünü gözlemleyin.
(04/2018)